La Comisión de Transporte del Condado de Riverside (RCTC) está advirtiendo a los automovilistas que viajan por la 71 en dirección sur en Chino y Chino Hills que permanezcan alertas ante los cierres totales de la 71 en dirección sur durante la noche de entre semana. Los cierres totales de la 71 en dirección sur en Butterfield Ranch Rd./Euclid Ave están programados de lunes a viernes por la noche, del 16 de septiembre al 4 de octubre.

COMUNICADO DE PRENSA


Cierre total de la ruta 71 en dirección sur en Chino y Chino Hills, del 16 de septiembre al 4 de octubre

11 de septiembre 2024

Contacto con los medios
Ariel Alcón Tapia, Gerente de Asuntos Públicos
aalcontapia@rctc.org | 951.212.6529 Celdas | Oficina 951.787.7141

RIVERSIDE, California – La Comisión de Transporte del Condado de Riverside (RCTC) está advirtiendo a los automovilistas que viajan por la 71 en dirección sur en Chino y Chino Hills que permanezcan alertas ante los cierres totales de la 71 en dirección sur durante la noche de entre semana. Los cierres totales de la 71 en dirección sur en Butterfield Ranch Rd./Euclid Ave están programados de lunes a viernes por la noche, de septiembre al 4 de octubre. Los conectores de la 71 en dirección sur a la 91 en dirección este y oeste también estarán cerrados.

Los cierres se llevarán a cabo de 9 p. m. a 5 a. m., de lunes a jueves por la noche, y de medianoche a 6 a. m. los viernes por la noche. Los cierres son necesarios como parte de Proyecto de Intercambio 71/91 de RCTC y permitirá que los equipos comiencen a construir de manera segura una nueva parte de las estructuras de soporte para el nuevo conector de la 91 en dirección este a la 71 en dirección norte. También pueden ocurrir reducciones adicionales de carriles nocturnos a lo largo de la 91 en dirección este y oeste durante estos cierres nocturnos.

Para evitar demoras prolongadas en el tráfico, se recomienda encarecidamente a los automovilistas que eviten la 71 en dirección sur y utilicen la 57 en dirección sur o la I-15 en dirección sur para llegar a la 91 y otros destinos ubicados al sur.

Los conductores que viajen por la 71 en dirección sur serán desviados a la rampa de salida de Butterfield Ranch Rd./Euclid Ave en Chino Hills. El tráfico será desviado hacia el norte por Euclid Ave hacia la 60 en dirección este o oeste, donde los conductores podrán viajar hacia la I-15 en dirección sur o hacia la 57 en dirección sur.

La actividad de construcción está sujeta a cambios debido al clima u otros factores. Los servicios de bomberos, policía y ambulancia tendrán acceso para responder ante emergencias.

RCTC, en asociación con Caltrans, está reconstruyendo el intercambio 71/91 en Corona. El proyecto reemplazará el conector circular de un solo carril entre la 91 en dirección este y la 71 en dirección norte con una nueva rampa de conexión directa de dos carriles. Se prevé que el proyecto esté terminado en 2025.

Para registrarse para recibir actualizaciones sobre la construcción, envíe un mensaje de texto al 7191interchange al (855) 793-2625 o regístrese a través de la página web del proyecto. rctc.org/71-91intercambioPara obtener la información más reciente sobre el cierre, visite rctc.org/7191Cierres.